REMINDER! Registration for the aquatic activities opens on Wednesday, April 29, at 1:30 p.m.

Here is a quick reminder regarding registration for the 2026 aquatic activities. Please review the information below before registering.

Piscine_OUVERTURE-INSCRIPTIONS-2026-EN

Aquatic activities

Registration for aquatic activities at the municipal pool will open on Wednesday, April 29, at 1:30 p.m. for Sutton residents and homeowners. Non-residents can register as of Wednesday, May 6, at 1:30 p.m.

IMPORTANT: To receive assistance during the aquatic activities registration period, please call 450-538-2290 starting Wednesday, April 29, at 1:30 p.m., and leave your contact information: we will call you back as soon as possible in the order in which calls are received.

Schedule

Children’s swimming lessons will be offered in the morning. There will be preschool, parent-child and swimmer classes for children up to age 12. The intensive course option, which consists in reaching a level in 2 weeks at a rate of 4 lessons per week, will also be available this year!

Aquatic activities for adults will be offered in the morning and at lunchtime. Several aquafitness, aquajogging and aquaHITT classes for adults will also be offered.

Register and pay online!

Since 2023, registration has been online via the AccèsCité Loisirs (ACL) for aquatic activities or day camp. They will open on the scheduled day (see table above). You must have an account in order to register.

Important!
If you or a family member have registered for an aquatic activity or day camp since 2023, you must use the same account to register for an activity in 2026.
If you are not registered, it is essential to create your account on the platform at least 72 hours before registration opens. Your account will be approved within 72 working hours of its creation.

Consult the online procedure to know how to access your existing account or to create a new one by clicking here.
Consult the online procedure to know how to register for an activity by clicking here.

Access the link to register for an activity (once you have your account and registration is open) by clicking here.

Account creation support

In-person support
If you need help setting up your account, you can come to the Sutton Municipal and School Library on Tuesday evenings between 6:30 and 8:30 p.m. An on-site volunteer is available to provide computer support. Procedures and a link to the account creation platform are also available at the computer stations.

Email and telephone support
For email and telephone support, please contact:

  • Aquatic Activities: Régine Durocher, Aquatic Coordinator, at [email protected] 
  • Day Camp: Ève Rompré, Day Camp Coordinator, at [email protected]
  • Phone Support: 450-538-2290, press 0

Online payment

As last year, online payment is now available for municipal activities. You can pay your bill online with a credit card at the time of registration, in full or, in the case of day camp registration, in 3 pre-authorized payments.

However, you can still pay in person at reception. You must have your bill in hand and pay by cash or cheque.