Travel conference on vacation ideas at the Sutton Municipal and School Library on March 15

Looking for original travel ideas in Canada? The Sutton Municipal and School Library invites you to a free travel conference on “Discover the hidden treasures of Québec and Ontario for the Summer” on Saturday, March 15, from 1 to 3 p.m. Our speaker, Nathalie Gemme, prefers to step off the beaten path to experience authentic adventures, discover landscapes, and meet new friends. Come explore her favorite destinations in Quebec and Ontario. Discover the hidden treasures of Québec and Ontario for the Summer This conference will highlight lesser-known destinations in Quebec and Ontario for a great time with family or friends this summer! We won’t be talking about Old Quebec, Niagara Falls, or the Mont-Tremblant, resort, but rather about hidden gems in Quebec and Ontario. This conference will inspire you when planning your next summer vacation, whatever the budget! Practical infoDate: Saturday march 15, 2025, 1 p.m. to 3 p.m.Residents and homeowners: free. Non-residents: $10The conference will be held in French, however our guest speaker can answer questions in english. Online registration Registration is currently open on the online platform AccèsCité Loisirs. Important !If you or a family member have registered for an aquatic activity or day camp since 2023, you must use the same account to register for an activity at the Library in 2025. If you are not registered, you must create an account on the platform. Your account will be approved within 72 working hours of its creation. If necessary, refer to the following procedures for assistance: You can contact the Recreation, Community Life and Culture team…

2025_03_15_canva_voyage_qc_ont_EN

Looking for original travel ideas in Canada? The Sutton Municipal and School Library invites you to a free travel conference on “Discover the hidden treasures of Québec and Ontario for the Summer” on Saturday, March 15, from 1 to 3 p.m.

Our speaker, Nathalie Gemme, prefers to step off the beaten path to experience authentic adventures, discover landscapes, and meet new friends. Come explore her favorite destinations in Quebec and Ontario.

Discover the hidden treasures of Québec and Ontario for the Summer

This conference will highlight lesser-known destinations in Quebec and Ontario for a great time with family or friends this summer!

We won’t be talking about Old Quebec, Niagara Falls, or the Mont-Tremblant, resort, but rather about hidden gems in Quebec and Ontario. This conference will inspire you when planning your next summer vacation, whatever the budget!

Practical info
Date: Saturday march 15, 2025, 1 p.m. to 3 p.m.
Residents and homeowners: free. Non-residents: $10
The conference will be held in French, however our guest speaker can answer questions in english.

Online registration

Registration is currently open on the online platform AccèsCité Loisirs.

Important !
If you or a family member have registered for an aquatic activity or day camp since 2023, you must use the same account to register for an activity at the Library in 2025.

If you are not registered, you must create an account on the platform. Your account will be approved within 72 working hours of its creation.

If necessary, refer to the following procedures for assistance:

You can contact the Recreation, Community Life and Culture team for support at [email protected] or 450 538-2290 option 3, or the library at [email protected] or at 450 538-5843 during opening hours.