Des pompiers de Sutton honorés le 30 novembre dernier
Le service de la sécurité publique de Sutton a tenu une cérémonie particulièrement émouvante le 30 novembre dernier à la caserne. Pas moins de dix-sept pompiers ont en effet été honorés pour leur 10, 20, 30, 40 et même 48 ans de service, et d’autres salués pour leur départ bien mérité à la retraite! L’assemblée impressionnante était composée de tous les pompiers de Sutton, actifs et retraités avec plus de 20 ans de service, et de premiers répondants, tous en grand uniforme et accompagnés de leurs familles. Plusieurs dignitaires ont marqué l’évènement de leur présence : Djamel Boumenna, conseiller du Québec auprès de la ministre du Patrimoine canadien, Mme Pascale St-Onge, Colonel Martin Barrette, Chef d’état-major réserve du Groupe des services de santé des Forces armées canadiennes, Alan Pavilanis, maire suppléant et conseiller, Linda Graham et Marie-José Auclair, conseillères, Pascal Smith, directeur général et Jonathan Fortin, directeur général adjoint. Après une minute de silence qui a été observée en hommage aux pompiers de Sutton qui ne sont plus là, la cérémonie, très solennelle, s’est déroulée dans une atmosphère empreinte de respect, de dignité et de fraternité. De nombreux discours ont été prononcés, tous plus émouvants les uns que les autres, à commencer par celui du directeur de la sécurité publique, Don Mireault, lui-même honoré pour ses 30 ans de service. Il a tenu à exprimer toute sa fierté pour son équipe et a remercié en particulier ceux qui l’ont inspiré tout au long de sa carrière. Les dignitaires invités ont évoqué de façon éloquente toute…
Le service de la sécurité publique de Sutton a tenu une cérémonie particulièrement émouvante le 30 novembre dernier à la caserne. Pas moins de dix-sept pompiers ont en effet été honorés pour leur 10, 20, 30, 40 et même 48 ans de service, et d’autres salués pour leur départ bien mérité à la retraite!

L’assemblée impressionnante était composée de tous les pompiers de Sutton, actifs et retraités avec plus de 20 ans de service, et de premiers répondants, tous en grand uniforme et accompagnés de leurs familles. Plusieurs dignitaires ont marqué l’évènement de leur présence : Djamel Boumenna, conseiller du Québec auprès de la ministre du Patrimoine canadien, Mme Pascale St-Onge, Colonel Martin Barrette, Chef d’état-major réserve du Groupe des services de santé des Forces armées canadiennes, Alan Pavilanis, maire suppléant et conseiller, Linda Graham et Marie-José Auclair, conseillères, Pascal Smith, directeur général et Jonathan Fortin, directeur général adjoint.



















Après une minute de silence qui a été observée en hommage aux pompiers de Sutton qui ne sont plus là, la cérémonie, très solennelle, s’est déroulée dans une atmosphère empreinte de respect, de dignité et de fraternité. De nombreux discours ont été prononcés, tous plus émouvants les uns que les autres, à commencer par celui du directeur de la sécurité publique, Don Mireault, lui-même honoré pour ses 30 ans de service. Il a tenu à exprimer toute sa fierté pour son équipe et a remercié en particulier ceux qui l’ont inspiré tout au long de sa carrière.
Les dignitaires invités ont évoqué de façon éloquente toute leur admiration et leur reconnaissance pour le dévouement et l’engagement sans faille de nos pompiers, à savoir : Djamel Boumena, en tant que représentant du gouvernement fédéral; Colonnel Martin Barette qui a une longue feuille de route dans l’engagement auprès des populations; Alan Pavilanis, à titre de représentant du conseil municipal et Pascal Smith en tant que grand patron de l’administration. Parmi les autres interventions, soulignons les discours éloquents de Marc-Antoine Fortier, directeur adjoint, qui a su exprimer avec admiration et émotion son hommage aux pompiers honorés pour leurs 20 et 30 années de service, du capitaine Patrick Gagné qui a notamment salué la résilience et le soutien des familles de pompiers et, aussi, le jeune lieutenant Corey Mireault qui a si bien décrit combien les pompiers d’expérience avaient inspiré, souvent de père en fils, les jeunes qui suivaient alors leurs traces et les prenaient comme modèles.
















Il est certain que notre service de sécurité incendie n’existerait pas sans l’implication remarquable de plusieurs générations de pompiers au sein de familles de Sutton, ni sans le soutien de la Ville qui a beaucoup investi pour maintenir le niveau de performance des hommes et du matériel. Nous avons beaucoup de chance, à Sutton, de disposer aujourd’hui d’une équipe de pompiers et de premiers répondants aussi dévouée et motivée, qui porte l’héritage et le professionnalisme de ceux qui les ont précédés.
PROTÉGER, AIDER ET SERVIR sont les trois mots d’ordre qui unissent la passion de ces membres. Nous leur sommes éternellement reconnaissants de leur engagement et de leur service exceptionnel.


































LISTE DES POMPIERS HONORÉS
10 ans de service – plaque de la Ville de Sutton
Le pompier Ghislain Bazinet / Le pompier Steve Bazinet / Le pompier Blair Cook / Le directeur adjoint Marc-Antoine Fortier / Le pompier Ghislain Girouard / Le pompier Simon Mc Intyre / Le pompier Brian Rollins
20 ans de service – médaille fédérale
Le lieutenant Colin Davidson / Le pompier Éric Girouard
30 ans de service – médaille fédérale
Le directeur Don Mireault / Le pompier Martin Blanchette / Le capitaine Patrick Gagné / Le pompier Patrick Goyette / Le lieutenant Patrick Laplante / Le pompier Patrick Roy
40 ans de service – médaille fédérale
Le pompier Gaby Bazinet
48 ans de service et départ à la retraite – plaque de la Ville de Sutton
Le pompier Gaëtan Laplante