Demande de permis et certificats
Le permis ou certificat est un document délivré par la Ville de Sutton qui donne l’autorisation légale d’entreprendre un projet conformément à la réglementation en vigueur.
Une autorisation municipale (permis, certificat d’autorisation ou certificat d’occupation) est requise pour plusieurs types de projet, notamment ceux de construction ou de rénovation d’un bâtiment principal ou accessoire, d’une galerie, d’installation d’une piscine, d’un affichage, d’aménagement de terrain, d’abattage d’arbres ou pour tout autre projet relatif à une propriété.
Dépôt des demandes
Nouveauté ! Portail de demandes en ligne
La Ville de Sutton a lancé le 30 septembre 2025 un nouveau portail de demandes de permis et certificats, entièrement en ligne, afin de faciliter et accélérer leur traitement. Pour le moment, seuls quelques permis et certificats peuvent être demandés via ce portail, mais le but est que, ultimement, toutes les demandes passent par cette plateforme.
Ce portail est un nouveau service rapide et convivial qui vous permet de soumettre une demande de permis en ligne, d’y joindre tous les documents requis, de suivre le traitement de votre demande en temps réel, en plus d’acquitter les frais rattachés, et ce, sans avoir à vous déplacer.
Seules les demandes de permis ou certificats ci-contre peuvent être transmises via ce nouveau portail :
Dépot des demandes par courriel ou sur papier
Pour les demandes qui ne sont pas encore accessibles sur le nouveau portail de demandes en ligne ou si vous n’êtes pas en mesure de faire une demande en ligne, vous retrouverez ci-dessous les formulaires à remplir selon le type de demande, ainsi que la liste des documents requis plus bas.
Formulaires en PDF :
Délais de délivrance des permis et certificats
Afin de ne pas retarder votre projet, préparez-vous d’avance!
Si vous avez un projet prévu pour l’été, commencez vos démarches dès le printemps.
Les délais de traitement des demandes de permis et certificat, depuis le dépôt de la demande complète jusqu’à la délivrance du permis ou du certificat, peuvent varier selon les situations :
- De 8 à 16 semaines si la demande de permis ou certificat doit faire l’objet d’une analyse par le comité consultatif d’urbanisme et de développement durable (CCUDD) et d’une approbation par le conseil municipal, ou lorsque des modifications sont requises dans les documents soumis. Exemples : plan d’implantation et d’intégration architectural (PIIA), dérogation mineure, usage conditionnel, etc.
- De 6 à 8 semaines dans le cas de demande de permis ou certificat complexe. Exemples : nouvelle construction, agrandissement, rénovation majeure, etc.
- De 4 à 6 semaines pour les demandes de permis ou certificat plus simples. Exemples : piscine, bâtiment accessoire, changement d’usage, rénovation mineure, etc.
- De 1 à 7 jours ouvrables pour obtenir une réponse à un message téléphonique ou un courriel, étant donné le fort volume de messages. À noter que tous les appels et courriels reçus font l’objet d’un retour.
Il est important de souligner que ces délais ne sont donnés qu’à titre indicatif. Le délai pourrait s’allonger selon la complexité de la demande et le volume de dossiers en cours de traitement. Cependant, le délai pourrait aussi être plus court si le dossier ne présente pas de difficulté particulière et si la période de l’année où la demande est déposée est moins occupée.
Les demandes sont traitées dans l’ordre de leur réception. À partir du moment où vous avez reçu un accusé de réception, il est inutile de faire des rappels qui alourdissent le processus. Merci de votre collaboration !
Liste des documents requis selon le permis ou le certificat
L’annotation « Sur le portail » désigne les demandes disponibles en ligne sur le nouveau portail. Ces demandes peuvent cependant être soumises selon le processus habituel, par courriel ou sur papier. À noter que les demandes via le portail, si disponibles, sont recommandées.
Modèle de procuration
Registre public des terrains contaminés
En vertu de l'article 31.68 de la Loi sur la qualité de l'environnement, la Ville de Sutton est tenue de maintenir à jour un registre public des terrains contaminés se trouvant sur son territoire :
31.68. Toute municipalité doit, sur la base des avis inscrits sur le registre foncier en vertu des articles 31.44, 31.47, 31.58 et 31.59, constituer et tenir à jour une liste des terrains contaminés situés sur son territoire; cette obligation s’applique également, compte tenu des adaptations nécessaires, à tout organisme qui, en vertu des dispositions du deuxième alinéa de l’article 31.47 ou du troisième alinéa de l’article 31.58, reçoit du ministre copie de l’un des documents mentionnés dans ces dispositions. Les informations contenues dans cette liste ont un caractère public.
La délivrance par la municipalité de permis de construction ou de lotissement relatifs à un terrain inscrit sur cette liste est subordonnée aux conditions mentionnées aux articles 120 et 121 de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme (chapitre A-19.1) :
…En outre, dans le cas où le terrain visé par la demande de permis de construction ou de lotissement est inscrit sur la liste des terrains contaminés constituée par la municipalité en application de l’article 31.68 de la Loi sur la qualité de l’environnement (chapitre Q‐2) et fait l’objet d’un plan de réhabilitation approuvé par le ministre du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs en vertu de la section IV du chapitre IV du titre I de cette loi ou d’une déclaration de conformité en vertu de l’article 2.4 du Règlement sur la protection et la réhabilitation des terrains (chapitre Q-2, r. 37), le permis ne peut être délivré que si la demande est accompagnée d’un rapport signé par un professionnel au sens de l’article 31.42 de cette loi établissant que le projet pour lequel le permis est demandé ou que l’opération projetée est compatible avec les dispositions du plan de réhabilitation ou de la déclaration de conformité.
Autorisation spéciale requise pour travaux à proximité d'un pipeline
Quand et à qui demander une autorisation pour des travaux à proximité d’un pipeline.
Le Règlement de la Régie de l’énergie du Canada sur la prévention des dommages aux pipelines prévoit que les activités suivantes doivent faire l’objet d’une demande d’autorisation auprès de l’entreprise qui exploite le réseau :
- Remuer le sol à l’intérieur de la zone règlementaire de 30 m de chaque côté de l’axe central du pipeline;
- Construire un ouvrage ou faire un aménagement au-dessus, au-dessous ou le long de l’emprise d’un pipeline. Par exemple :
-
- poser une clôture,
- réaliser un aménagement paysager,
- planter un arbre,
- installer un cabanon ou une piscine,
- agrandir la maison,
- construire un garage, etc.
- Circuler ou traverser le pipeline avec un véhicule ou de l’équipement mobile.
Informez-vous auprès de Pipe-lines Montréal Ltée au : 514 645-8797.
Information du Comité des pipelines
Rapports comparatifs mensuels de permis délivrés
Année 2026
de janvier à décembre 2026
Janvier à mars 2026
Avril à juin 2026
Juillet à septembre 2026
Années précédentes
de janvier à décembre