Publications

Le ministère des Transports va débuter lundi le 20 août 2018 le remplacement de trois ponceaux situés sur le chemin de la Vallée-Missisquoi dans le Canton de Potton.

Les ponceaux sont situés tout près de la limite avec la ville de Sutton (ponceau 5539-0), tout près de la montée Old Stewart (ponceau 5545-0) et à environ 450 m à l’est de la montée Old Stewart (ponceau 5547-0).

Pour la réalisation de ces travaux, la circulation dans le secteur sera gérée en alternance (1 voie de 4 mètres de large maintenue en tout temps) au moyen de signaleurs ou de feux de circulation avec décompte numérique.

Les travaux s’échelonneront sur six semaines.

Pour plus d’informations veuillez contacter le ministère des Transports au 511.

Le mardi 10 juillet 2018, avait lieu la première activité intergénérationnelle organisée par la municipalité en collaboration avec le club de Thaï Chi de Sutton et le camp de jour de la Ville de Sutton.

Les jeunes du groupe des 10-12 ans ont eu la chance d’assister à une démonstration ainsi qu’à une initiation au Thaï Chi au Parc Goyette-Hill. L’instructrice du club de Tai Chi Taoïste^MD de Sutton, Madame  Louise Hadd, a pu apprendre aux jeunes les bases de cet art martial chinois. Comme quoi les différentes générations peuvent apprendre beaucoup les unes des autres.

Un piano de Litz à Sutton? Pour lire l’article paru dans La Presse + du samedi 14 juillet 2018, cliquez ici.

Dompierre, le compositeur libre! Pour lire l’article paru dans La Presse + du samedi 14 juillet 2018, cliquez ici.

Pour en apprendre plus sur le sujet, consultez le communiqué en cliquant ici.

Soyez avisé que suite à l’avis d’ébullition préventif de l’eau du 10 juillet 2018, l’eau potable a été analysée par un laboratoire accrédité et les résultats nous indiquent que tout est conforme.

Vous pouvez cesser de faire bouillir l’eau avant consommation.

Merci de votre collaboration.

L’année 2018 marque le 25^e anniversaire de la Semaine Nationale de la Prévention de la Noyade (SNPN).  Pour l’occasion, la Ville de Sutton, ambassadrice de cette campagne de sensibilisation, vous invite à la piscine du parc Goyette-Hill afin d’obtenir de plus amples renseignements sur les comportements simples à adopter pour apprécier les activités en milieu aquatique en toute sécurité. Un rendez-vous à ne pas manquer du 15 au 21 juillet 2018!

Le rapport financier présenté lors de la séance du 3 juillet 2018 est disponible en cliquant ici

Étant donné la pluie de jeudi soir, le cinéma plein air a été reporté au vendredi 6 juillet à 20h45 au parc des Vétérans.  Le film Pierre Lapin sera présenté en anglais avec les sous-titres français.

Bienvenue à tous!

Compte tenu de la fin de la vague de chaleur annoncée lors des derniers jours, veuillez noter que dès demain, le vendredi 6 juillet, les heures d’ouverture de la piscine seront les heures de la programmation habituelle.  Ainsi, les bains longueurs de 11h30 à 13h00 et les bains pour adultes de 18h30 à 19h30 sont de retour.