Nouvelles

Circulation la fin de semaine

Considérant l’achalandage accrue la fin de semaine en cette période automnale, la Ville de Sutton, en collaboration avec la SQ et le MTQ, entreprend des démarches temporaires pour tenter d’améliorer la situation et diminuer les embouteillages. Ainsi, de nouvelles directives et des affiches temporaires apparaîtront au cours des prochains jours sur la rue Principale (route 139), la rue Maple, la rue Academy et la rue Pleasant.

Nous vous remercions de votre collaboration.

 

Projet pilote avec Hydro-Québec

L’afflux de demandes et l’enthousiasme des artistes locaux face au projet d’embellissement de certains transformateurs d’Hydro-Québec a été incroyable. Merci à tous les artistes qui ont déjà manifesté leur intérêt!

Nous invitons les artistes qui seraient intéressés, mais qui ne nous ont pas contactés, de le faire avant le 30 septembre prochain. Le processus de sélection débutera sous peu et sera terminé en début octobre.

Pour participer et avoir plus d’information vous pouvez contacter Karine B. Fortin, chargée de projet en muséologie, à l’adresse courriel suivante : [email protected]

 

COVID-19 (Coronavirus) : Rappel concernant la location des salles communautaires de l’Hôtel de Ville

Veuillez prendre note que pour assurer la sécurité de nos employés et de nos citoyens, il est toujours impossible, sauf exception, de se présenter physiquement à l’Hôtel de Ville en raison des mesures de prévention prises dans le cadre de la pandémie de la COVID-19 (Coronavirus).

Cette interdiction empêche donc la location des salles communautaires de l’Hôtel de Ville pour toute activité communautaire, culturelle ou de loisir. Cette interdiction est en vigueur jusqu’à nouvel ordre.

Merci de votre compréhension.

 

 

 

Avis public donné aux intéressés à l’égard d’une dérogation mineure – chemin du Ruisseau

Convocation au registre des personnes habiles à voter – règlement d’emprunt numéro 303

Vous trouverez ci-après l’avis public et le règlement d’emprunt 303 :

Vous trouverez aussi un document explicatif (foire aux questions) sur les règlements d’emprunts proposés qui répondra à plusieurs de vos questions :

Pour le règlement d’emprunt 304, et comme aucun registre n’est nécessaire, vous le retrouverez à la page web suivante : https://sutton.ca/wp-content/uploads/2020/09/R%C3%A8glement-304-Emprunt-Pavage-Mountain-projet.pdf

Sécurité ferroviaire

Chaque année, plus de 2 100 Nord-Américains sont tués ou gravement blessés dans des incidents liés aux passages à niveau et aux intrusions. Presque tous ces incidents sont évitables, mais il faut d’abord savoir comment agir en toute sécurité autour des voies ferrées et des trains. Opération Gareautrain (OG), un organisme national sans but lucratif qui se consacre à la sécurité ferroviaire, a élaboré des conseils faciles à suivre qui vous aideront à vous protéger, vous, votre famille et vos amis. Vous trouverez d’autres conseils et ressources en matière de sécurité ferroviaire sur le site operationgareautrain.ca et en suivant OG sur FacebookTwitter et Instagram.

 

 

Rappel – Collecte des gros rebuts par secteur – du 28 septembre au 1er octobre 2020

Il y aura une collecte des gros rebuts par secteur qui débutera le 28 septembre jusqu’au 1er octobre 2020. (Voir calendrier et liste des secteurs).

À noter que les matières suivantes ne seront pas ramassées :

  • matériaux de construction (gypse, bardeau d’asphalte, laine minérale, bois, prélart, tuile, mélamine, vitre, etc.);
  • appareils électroniques, électriques et informatiques (télévision, grille-pain, micro-ondes, ordinateur, clavier, écran, imprimante, etc.);
  • pneus et pièces d’automobile;
  • agrégats (brique, béton, asphalte, roche etc.);
  • résidus domestiques dangereux (peinture, huile, piles, bonbonne de propane, etc.);
  • feuilles mortes;
  • ordures ménagères.

Veuillez déposer vos gros rebuts en bordure de la route la veille ou avant 7 h le matin lors des dates indiquées. Tout sera ramassé au courant de la journée Les gros rebuts déposés en bordure de la rue en dehors de la date de collecte de votre secteur ou après 7h le matin même ne seront pas ramassés.

Ville de Sutton souhaite vous rappeler qu’il est possible d’apporter les gros rebuts à l’écocentre régional de Cowansville en dehors des jours de collecte de la Ville. Pour plus de renseignements, consultez le site internet de la MRC Brome-Missisquoi : https://mrcbm.qc.ca/fr/eco_accueil.php.

Merci de votre collaboration et aidez-nous à garder votre ville propre!

LA GESTION DES MATIÈRES RÉSIDUELLES – UNE RESPONSABILITÉ COLLECTIVE!

Offre d’un contrat de service pour l’entretien et la surveillance du gymnase

Pour prendre connaissance de ce contrat, veuillez suivre ce lien.

La date limite pour recevoir les offres est le mercredi 23 septembre 2020 à 16 h 30.

Eau potable conforme

Soyez avisé que suite aux travaux effectués au poste Dyer, l’avis d’ébullition préventif est levé. Les travaux ont duré moins de deux heures et le réseau n’a pas été dépressurisé ni affecté. Il y a eu moins de 50 résidences visées par l’avis. Pour ces raisons, l’avis peut être levé sans test bactériologiques subséquents.

Vous pouvez cesser de faire bouillir l’eau avant consommation.

 

Alerte 311 CITAM

Inscrivez-vous à ce service gratuit pour recevoir les communications de la ville en temps réel! Visitez notre site internet au www.sutton.ca pour vous inscrire ou appelez au 450-538-2290.

 

 

 

 

Nouvelles heures d’ouverture de la Bibliothèque scolaire et municipale de Sutton dès samedi le 12 septembre 2020

Nous reprendrons enfin nos heures normales d’ouverture dès samedi le 12 septembre. Comme vous le saviez sans doute, la pandémie de la COVID-19 et le manque de bénévoles nous avaient forcés à revoir notre mode de fonctionnement. Voici donc le nouvel horaire à compter du 12 septembre 2020 :

  • Du lundi au samedi, de 10 h à 12 h
  • Les mardi et jeudi soirs, de 18 h 30 à 20 h 30

À titre informatif :

  • Vous pouvez toujours retourner vos livres en utilisant la chute dans la boîte bleue à l’extérieur de la bibliothèque.
  • L’accès aux ordinateurs et aux salles de lecture est toutefois interdit jusqu’à nouvel ordre.

Au plaisir de vous voir!