Avis de travaux d’asphaltage sur le chemin Réal et le chemin Harold à partir du 6 juillet
Le Service des travaux publics et des immobilisations souhaite vous informer que des travaux d'asphaltage seront réalisés en deux phases à compter du lundi 6 juillet 2026. Dans un premier temps, les travaux auront lieu sur le chemin Réal, entre la rue Maple et le chemin Harold. Dans un deuxième temps, le chantier se déplacera sur le chemin Harold afin de compléter les travaux prévus dans ce secteur.
PHASE 1 – CHEMIN RÉAL (entre la rue Maple et le chemin Harold)
Début des travaux : lundi 6 juillet
Horaire des travaux : de 7 h à 17 h
Durée des travaux : environ 1 semaine, en fonction de la météo
Nature des travaux : réfection de la surface d’asphalte
Entrave : circulation en alternance avec signaleurs
Merci de bien vouloir :
- Limiter vos déplacements dans ce secteur
- Prévoir des délais d’attente
- Respecter les signaleurs et la signalisation en place
PHASE 2 – CHEMIN HAROLD (entre le chemin Réal et le chemin Priest)
Début des travaux : lundi 13 juillet
Horaire des travaux : de 7 h à 17 h
Durée des travaux : environ 2 semaines, en fonction de la météo
Nature des travaux : réfection de la surface d’asphalte
Entrave : circulation en alternance avec signaleurs
Merci de bien vouloir :
- Limiter vos déplacements dans ce secteur
- Prévoir des délais d’attente
- Respecter les signaleurs et la signalisation en place
Ces entraves peuvent être modifiées ou annulées en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques.
Important : pour la sécurité des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel.
Pour toute information complémentaire, veuillez joindre le service des travaux publics par téléphone au 450-538-2290, option 2, ou par courriel à [email protected].
Abonnez-vous à CITAM!
Pour rester informé·e des travaux à venir et de toute alerte urgente, nous vous demandons de vous inscrire à l’application de notification et d’alertes de masse CITAM sur le site web de la Ville au sutton.ca/citam. C’est le moyen le plus efficace et le plus rapide pour recevoir en temps réel toutes les informations pertinentes et urgentes : vous recevrez les messages sur votre téléphone (maison ou cellulaire), ainsi que par texto ou courriel, selon votre choix.
