Coupure d’eau dans un secteur et avis préventif d’ébullition de l’eau potable le 15 août

Publié le 10 août 2023

La Ville de Sutton souhaite informer les citoyens du secteur concerné qu’en raison des travaux qui auront lieu sur la rue Principale Sud, une coupure d’eau sera effective le 15 août 2023, entre 9 h et 17 h.

SECTEUR CONCERNÉ : rue Principale Sud, entre les numéros civiques 40 et 260, ainsi que les rues Oak et Church.

Le service d’eau potable sera rétabli dès la réalisation des travaux. Mais, du fait de cette interruption de service, un avis préventif d’ébullition de l’eau potable sera émis le jour même, soit le 15 août 2023, pour une durée d’au moins 96 heures ou jusqu’à avis contraire.

Consignes pour la consommation d’eau :

Les résidents concernés devront faire bouillir l’eau du robinet à gros bouillons pendant au moins 1 minute avant de la consommer pour les usages ci-dessous, ou utiliser de l’eau embouteillée.
  • Boire et préparer des breuvages;
  • Préparer les biberons et les aliments pour bébés;
  • Laver et préparer des aliments mangés crus (fruits, légumes, etc.);
  • Apprêter des aliments qui ne requièrent pas de cuisson prolongée (soupes en conserve, desserts, etc.);
  • Fabriquer des glaçons;
  • Se brosser les dents et se rincer la bouche;
  • Jeter les glaçons (n’oubliez pas les réservoirs des réfrigérateurs), boissons et aliments préparés après la date et l’heure ci-dessus mentionnées.

Vous pouvez utiliser l’eau du robinet non bouillie pour :

  • Laver la vaisselle à l’eau chaude en vous assurant de bien l’assécher;
  • Laver des vêtements et prendre une douche ou un bain. En ce qui concerne les jeunes enfants, assurez-vous qu’ils n’avalent pas d’eau du bain ou lavez-les avec une débarbouillette.

Pour tous les bâtiments desservis à usage commercial ou public : avisez votre clientèle que l’eau est impropre à la consommation. Fermez les fontaines d’eau et affichez l’information aux endroits où de l’eau reste disponible.

Nous sommes désolés des inconvénients que cette situation peut occasionner et nous vous remercions de votre compréhension. Les résidents concernés devront attendre que la Ville de Sutton lève l’avis d’ébullition préventif avant de consommer l’eau du robinet. L’information sera disponible sur le site Web et la page Facebook de la Ville.

Pour toute information complémentaire, veuillez joindre le département des travaux publics et des immobilisations au 450-538-2290.

Abonnez-vous à CITAM pour recevoir toutes les alertes!

Pour rester informés de travaux à venir, nous vous invitons fortement à vous inscrire à l’application de notification et d’alertes de masse CITAM sur la page d’accueil du site web de la Ville. C’est le moyen le plus efficace et le plus rapide pour recevoir en temps réel toutes les informations pertinentes concernant les entraves en cours : vous pouvez recevoir les messages par téléphone, par message texte ou par courriel, selon votre choix au moment de l’inscription.

Publications