La Ville de Sutton vous invite à des activités publiques à l’occasion de la Semaine de la Municipalité!
Du 10 au 16 septembre 2023, le Québec soulignera la Semaine de la Municipalité qui vise à promouvoir la démocratie et l’organisation municipales en faisant mieux connaitre les nombreux services que les municipalités offrent à leur population. La Ville de Sutton y participe cette année en ouvrant ses portes et en organisant des activités à l’intention de ses citoyennes et citoyens.
Visite des étangs aérés municipaux – mardi 12 septembre à 9 h, 10 h, 11 h
Exceptionnellement, le service des travaux publics et des immobilisations permettra une visite encadrée des étangs aérés qui sont normalement interdits au public. Les étangs aérés sont des immenses bassins dans lesquels sont filtrées les eaux usées du réseau municipal des égouts. Le site est étonnamment beau et fait le bonheur de nombreux oiseaux!
Trois visites bilingues d’environ 20 minutes chacune sont prévues dans la matinée du 12 septembre, à 9 h, 10 h et 11 h. Elles seront commentées par notre contremaitre en gestion des eaux, Guy Gautier, pour qui ces bassins n’ont plus de secrets. Un maximum de 15 personnes par visite seront autorisées : inscription obligatoire en remplissant le formulaire en ligne avant le 10 septembre à minuit. Premiers inscrits, premiers servis!
QUAND : mardi 12 septembre à 9 h, 10 h et 11 h
OÙ : Garage municipal
POUR QUI : toute personne, enfant ou adulte, intéressée par le système d’épuration des eaux usées municipales!
À noter que l’accès au site nécessite une courte marche sur un chemin de terre en pente, puis sur de l’herbe.
Projection d’un film sur la vie animale dans la vallée Missisquoi – jeudi 14 septembre à 16 h
Pour celles et ceux qui ont vu la petite vidéo du lynx roux captée au bord de la rivière Missisquoi que nous avions publiée, il s’agit cette fois d’un film d’environ une heure du même vidéaste, Simon Bouffard, un résident de Glen Sutton. À force de patience et de passion, il a enregistré de nombreuses images, photos et vidéos, des animaux de la vallée dans leur habitat naturel : lynx roux, pécan, coyote, chevreuil, ours, belette, castor, tortue, sans parler d’oiseau rapace ou échassier… De quoi régaler les yeux autant des enfants que des adultes!
QUAND : jeudi 14 septembre à 16 h
OÙ : Salle du conseil de l’Hôtel de Ville
POUR QUI : enfants, adultes, familles, école
Portes ouvertes de l’hôtel de ville et de la caserne de pompiers – samedi 16 septembre de 9 h à 12 h
La Ville de Sutton ouvre samedi les portes de l’hôtel de ville et de la caserne des pompiers à ses citoyennes et citoyens, particulièrement les nouveaux arrivants qui ne connaissent peut-être pas encore les lieux. Les bâtiments, habituellement très occupés, seront prêts à vous accueillir en mode visiteurs. Venez rencontrer en toute convivialité nos pompiers, des membres de l’administration et des membres du conseil municipal!
Au programme :
- Rencontre et échanges avec nos pompiers, des membres de l’administration et des élus du conseil municipal
- Exposition de camions de pompiers
- Exposition de camions des travaux publics
- Kiosque de prévention en incendie à la caserne
- Animations des pompiers auprès des jeunes
- Kiosque d’informations touristiques à l’hôtel de ville
- Visite guidée bilingue des œuvres de la collection d’art exposée dans les bureaux de l’Hôtel de Ville à 11 h : maximum 20 personnes.
QUAND : samedi 16 septembre de 9 h à 12 h
OÙ : Hôtel de ville et caserne, 11 rue Principale Sud
POUR QUI : TOUTES et TOUS!
La Semaine de la municipalité, un évènement à l’échelle du Québec
Créée en 1988, la Semaine de la municipalité est célébrée la deuxième semaine complète de septembre. Elle contribue notamment à sensibiliser la population québécoise à l’importance de l’engagement citoyen. Cette participation citoyenne est essentielle au développement et à la vitalité de chaque municipalité. En mettant en valeur les services que les municipalités, les arrondissements, les municipalités régionales de comté (MRC) et l’Administration régionale Kativik (ARK) proposent, elle contribue à rapprocher la population de « son » administration municipale.