Programmation du Cinéma en plein air 2023

Le service des loisirs, de la vie communautaire et de la culture est heureux de vous présenter la programmation des films familiaux gratuits de nos soirées Cinéma en plein air 2023.

En mai dernier, nous vous avions invités à nous donner vos préférences sur les choix de films proposés pour cet été. Voici la sélection des quatre films qui ont remporté le vote populaire : deux films en français (avec sous-titres en anglais) et deux films en anglais (avec sous-titres en français pour l’un des deux seulement).

Apportez votre maïs soufflé, vos chaises et vos couvertures pour visionner confortablement les films à la belle étoile, au parc des Vétérans!

Inscrivez les dates à votre agenda dès maintenant! 

Jeudi 6 juillet – Coco ferme

20 h 30
Film familial Coco ferme en version française sous-titrée en anglais
Durée : 127 minutes
Projeté dans la salle du conseil de l’hôtel de ville en cas de pluie

Synopsis :
Ce film raconte l’histoire de Max, un presque adolescent de 12 ans dont le père décide de déménager en campagne, emmenant son fils avec lui. Max n’est pas heureux — c’est le moins qu’on puisse dire — et, pour tromper l’ennui des vacances d’été, il a l’idée de créer une ferme de 500 poules pondeuses avec l’aide de Charles et d’Alice, une passionnée des réseaux sociaux.

Cliquez ici pour visionner la bande-annonce.

Jeudi 20 juillet – DC League of Super-Pets

20 h 30
Film familial DC League of Super-Pets en version anglaise sous-titrée en français
Durée : 106 minutes
Projeté dans la salle du conseil de l’hôtel de ville en cas de pluie

Synopsis :
Le superhéros canin et Superman sont des amis inséparables, combattant le crime main dans la patte à Métropolis grâce à leurs superpouvoirs. Mais quand Superman et toute la Ligue des Justiciers sont enlevés, Krypto doit convaincre une bande d’animaux disparates – Ace le chien de chasse, PB le cochon bedonnant, Merton la tortue et Chip l’écureuil – de maîtriser leurs nouveaux superpouvoirs et de l’aider à sauver les superhéros.

Cliquez ici pour visionner la bande-annonce.

Jeudi 03 août – Fireheart

20 h 30
Film familial Fireheart en version anglaise (pas de sous-titres en français)
Durée : 92 minutes
Projeté dans la salle du conseil de l’hôtel de ville en cas de pluie

Synopsis :
Depuis qu’elle est enfant, Georgia Nolan n’a qu’un seul rêve : devenir pompier, comme son père. Hélas, à New York en 1930, les femmes sont exclues de la profession. Quand les pompiers de la ville disparaissent un à un dans de mystérieux feux réduisant les théâtres de Broadway en cendres, Georgia y voit une occasion en or. Elle se déguise en « Joe », un jeune homme maladroit, afin d’intégrer l’équipe de pompiers improvisés en charge d’arrêter le pyromane. Georgia devra à tout prix préserver sa fausse identité, y compris devant son propre père qui mène cette enquête à haut risque. Avec les voix d’Alice Pol, Vincent Cassel et Valérie Lemercier, VAILLANTE est une touchante comédie portant sur la famille, le travail d’équipe et le courage de poursuivre ses rêves

Cliquez ici pour visionner la bande-annonce.

Jeudi 10 août – Fureur sur pattes : La légende de Hank
(Paws of Fury : The Legend of Hank)

20 h 30
Film familial Fureur sur pattes : La légende de Hank en version française sous-titrée en anglais
Durée : 97 minutes
Projeté dans la salle du conseil de l’hôtel de ville en cas de pluie

Synopsis :
Dans un royaume dirigé par des chats, le diabolique Ika Chu désire élargir son palais. Un petit village se dresse toutefois sur son chemin. Afin de le rayer de la carte en évitant les foudres du shogun, il complote un plan machiavélique: nommer le chien Hank samouraï et l’envoyer protéger l’endroit, en sachant pertinemment que la population de chats risque de lui faire la peau. S’il arrive quelque chose au samouraï, Ika Chu aura la légitimité d’envoyer ses troupes et d’arrêter les villageois. Contre toute attente, le nouveau venu finit par susciter la sympathie de ses hôtes récalcitrants, recevant même l’enseignement d’un vieux maître reclus.

Cliquez ici pour visionner la bande-annonce.