Other

How to Use Search
All News
  • All News
  • Administration
  • Citizen participation
  • Communications
  • Culture and Heritage
  • Domestic animals
  • Elections
  • Environment
  • Events
  • Government
  • Grafting
  • Health
  • Library
  • Other
  • Public works
  • Recreation & Community
  • Safety and Fire
  • Town Council
  • Treasury
  • Urbanism
Photo abri auto

April 15: deadline for removing winter shelters

8 April 2025
Reminder of the definition of a temporary winter shelter: A dismountable structure, with a metal or wooden frame, covered with canvas or non-rigid materials, used...
PHoto conteneur 834x536

Standards in effect for certain types of prohibited buildings

8 April 2025
In accordance with Zoning By-law number 115-2 (Chapter 2, Section 1, Article 1.9) in force, the following are prohibited throughout the Town's territory: The use...
Photo-feu-extérieur

REMINDER – You must apply for a burning permit before starting an outdoor fire!

7 April 2025
With the arrival of spring, the Public Security Department would like to remind you that you must apply for a burn permit online before starting...
Poste HQ Sutton-640x336

Council disapproves of Hydro-Québec’s oversized project for a new substation

7 April 2025
Mayor Robert Benoît made it clear that this was Sutton's position, not that of surounding towns: "While we understand regional considerations, we must look first...
Rappel ateliers Biblio-avril-2025

Places are still available for the coming three workshops offered by the Municipal and School Library

4 April 2025
REMINDER - Three workshops are being offered next week by the Sutton Municipal and School Library, as part of its spring programming: the 10-week “Drawing...
Elections_Canada_Prepose_Scrutin_ele6

Become a Poll Worker for Elections Canada

4 April 2025
Elections Canada is hiring Poll Workers. A variety of paid positions are available for advance polling days and election day. “Poll workers work primarily at...
Logo_du_MLF_haute_Res

Obligation under the Charter of the French language

3 April 2025
Therefore, following the transmission on March 19, 2025 of the report “Data collection for the annual report on the application of the Charter of the...
Conferences-Biblio-avril- 2025

Travelling to Italy and preparing your vegetable garden: two spring conferences not to be missed!

2 April 2025
We would like to remind you of two very interesting free lectures being offered in April by the Sutton Municipal and School Library, as part...
Stratégie-quebecoise-deconomie deau-potable 2019-2025 -FB

Quebec’s strategy for saving drinking water: a podcast to talk about water!

1 April 2025
- QUEBEC GOVERNMENT INFORMATION - A podcast about water! Any way you can to talk about water, including podcasting! With this in mind, the Pensez...
Prix bénévolat Canada EN -FB

Nominate a candidate for the Canada’s Volunteer Awards

31 March 2025
- INFORMATION FROM THE GOVERNMENT OF CANADA - Applications are for : individuals or groups; companies; social enterprises; non-profit organizations; registered charities. Candidates must submit...
Pascal

Departure of Director General Pascal Smith

28 March 2025
Council and administration members were informed on Thursday of the resignation of Town Director General Pascal Smith, effective April 25. Mr. Smith's departure follows his...
Visuel-seance-conseil-municipal-EN

Agenda – April 2, 2025 Municipal Council Meeting

28 March 2025
To view the agenda of the Meeting of the Town Council on Wednesday, April 2, 2025, please click here. The meeting is open to the...

Archives par mois