Other
All News
- All News
- Administration
- Citizen participation
- Communications
- Culture and Heritage
- Domestic animals
- Elections
- Environment
- Events
- Government
- Grafting
- Health
- Library
- Other
- Public works
- Recreation & Community
- Safety and Fire
- Town Council
- Treasury
- Urbanism
Recycling collection may be delayed
Our teams are currently working with a single truck, and are working overtime to catch up. Please: Leave your bin by the roadside until it...
Fire at the summit of Mont Écho – Monday at 7 p.m.
All day long, a major operation was carried out, coordinated by SOPFEU, both to organize air tanker rotations to contain the fire, and to ensure...
Mount Echo Fire – Update on Tuesday, 3 p.m.
The SOPFEU airplanes were unable to fly in and continue spraying water, nor was the helicopter that had been scheduled. However, firefighters were able to...
Mount Echo fire – Updated Wednesday at 4 p.m.
Thanks to fine weather, the SOPFEU helicopter was able to take off early this morning to get a closer look at the situation, then drop...
Mount Echo fire – Updated Thursday at 4 p.m.
The helicopter made around fifty rotations, both to drop water on the fire spots and to fill the portable pools on the summit, from which...
Mount Echo Fire – Updated Friday at 12 p.m.
Mont Écho trails remain strictly forbidden to hikers and are patrolled by Sentiers de l'Estrie. We ask you to respect and enforce these instructions, especially...
Thanksgiving Holiday
Thanksgiving is celebrated in Canada on the second Monday in October to celebrate the harvest and give thanks for the blessings received during the year....
The Town Adopts Three New Financial Policies
General Manager Jonathan Fortin presented the three Policies in the charts below (in French only). Listen to the explanations during the adoption of the policies...
The water source on Route 215 is temporarily closed
The Public Works and Fixed Assets Department today received the results of its latest drinking water compliance analysis at the Route 215 source: the manganese...
Check your registration on the electoral roll!
Normally, each elector receives a Notice of Registration in the mail, confirming his or her registration, the date and location of advance polling and voting....
