Lifting of precautionary boil water advisory

Sectors: 06 to 40 Western Street, Gagné Street, Laval Street, Bellevue Street, Cartier Street, Saint-Jacques Street, St-Patrick Street, Bromont Street, Saint-Laurent Street, des Bouleaux Street, Roland-Bazinet Street and Champlain Street

Please be advised that following the July 8, 2022, precautionary boil water advisory, we had our drinking water tested by an accredited laboratory and the results indicate that everything is in compliance.

It is no longer necessary to boil the water before consumption.

                                                                                   Thank you for your cooperation!