Publications

Textbox Section

Filtex: Rencontre d’information sur la démolition

Publié le 11 juillet 2019

Puisque le chantier débutera le 5 août prochain, la Ville tiendra une rencontre d’information à l’intention de ses citoyens. Cette rencontre se tiendra à la salle du conseil le lundi 15 juillet 2019, de 19 h à 20 h 30.

Cette rencontre, en présence de l’entrepreneur général, devrait permettre de répondre aux questionnements quant à l’échéancier des travaux, les méthodes de travail, le traitement des matières démolies, les voies de circulation empruntées et toutes autres questions reliées à cette démolition.

Bienvenue à toutes et à tous!

Présentation des résultats financiers 2018

Publié le 28 juin 2019

Les états financiers pour l’exercice financier 2018 ont été déposés à la séance ordinaire du conseil municipal du 3 juin 2019. Lors de la séance ordinaire du conseil municipal du 2 juillet 2019 à 19 h 30 le maire fera rapport aux citoyens des faits saillants du rapport financier. L’auditeur indépendant sera également présent.

La présentation du sommaire des résultats financiers au 31 décembre 2018 est disponible ici.

États financiers 2018

Publié le 20 juin 2019

Chaque année, la Ville de Sutton dresse le rapport financier de son exercice, qui s’étend du 1er janvier au 31 décembre. Il est déposé au conseil municipal en séance publique dès la fin du travail de vérification.

Le rapport financier doit répondre aux normes de présentation de l’information financière municipale du ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (MAMH). Ce rapport présente les détails financiers concernant la municipalité, entre autres :

  • les actifs
  • les passifs
  • les revenus
  • les charges d’opération 
  • les dépenses et revenus liés aux acquisitions d’immobilisations

Les états financiers pour l’exercice financier 2018 ont été déposés à la séance ordinaire du conseil municipal du 3 juin 2019. Lors de la séance ordinaire du conseil municipal du 2 juillet 2019 à 19 h 30 le maire fera rapport aux citoyens des faits saillants du rapport financier.

Vous pouvez consulter :

Sommaire de l’information financière 2018

Rapport financier 2018

Prochaines rencontres citoyennes des districts 1 et 5

Publié le 3 juin 2019

Les prochaines rencontres citoyennes des district 1 et 5 auront lieu:

District 1 avec le conseiller Daniel Martin – dimanche 16 juin, de 09h30 à 11h00, à l’Hôtel de Ville de Sutton dans la salle Glen Sutton.

District 5 avec la conseillère Lynda Graham – mercredi le 10 juillet (au lieu de 9 juin) de 19h00 à 20h30, à l’Hôtel de Ville de Sutton dans la salle Glen Sutton.

 

 

Mot du maire – Comprendre notre passé pour mieux planifier notre avenir

Publié le 4 avril 2019

Saviez-vous que, jusqu’à l’arrivée de l’usine Yarntex/Filtex en 1955, le quartier délimité par les rues Pine, Principale, du Dépôt et la place de la Gare était occupé par des commerces, hôtels et logements – le quadrilatère le plus animé du village!

L’évolution du patrimoine bâti de l’ancien quartier de la gare, l’histoire de l’industrie du textile sur cet emplacement ainsi que les témoignages d’anciens employés de cette usine figurent dans un fascinant rapport produit par Héritage Sutton.

Ce projet de recherche a été financé par la Ville de Sutton et le Pacte rural 2018 de Brome-Missisquoi.  L’objectif est de renseigner la communauté sur l’histoire de ce quartier afin de mieux préparer ensemble son avenir. Vous pouvez trouver ce rapport en cliquant ici ou consulter une copie à la mairie pendant les heures d’ouverture.

Concernant la démolition des bâtisses de l’ancienne usine, je fournirai des mises à jour aux citoyens dès que l’information sera disponible.

Michel Lafrance, Maire de Sutton

Valorisation des paysages – Activité de cartographie participative

Publié le 27 mars 2019

La MRC a mandaté l’organisme Mille lieux afin de procéder à la caractérisation paysagère de la MRC de Brome-Missisquoi.  Plus particulièrement, le projet consiste à :

  • Procéder à une caractérisation des dynamiques paysagères à l’échelle du territoire de Brome-Missisquoi;
  • Identifier les principales dynamiques et enjeux territoriaux;
  • Élaborer des recommandations et des moyens d’interventions concrets pour assurer la préservation et la mise en valeur des paysages de Brome-Missisquoi.

Cela permettra par la suite à la MRC d’assurer la mise en valeur et la protection des paysages notamment via le schéma d’aménagement et de développement, par la mise en place de projets culturels ou touristiques et par le développement d’actions qui viseront l’appropriation de la notion paysagère par les acteurs locaux.

La perception et la valorisation des paysages par les citoyens et acteurs du territoire sont primoridales!

Activité – Cartographie participative :  VILLE DE SUTTON

Chaque citoyen annote et complète la carte laissée à la Cantine, 32, rue Principale nord.  À l’aide d’un crayon fourni vous partagez le nom de lieux qui ne sont pas nécessairement connus de tous ni répertoriés sur les cartes officielles ou touristiques.

Objectifs de l’activité :

  • Faire ressortir des lieux d’importance pour les citoyens qui ne sont pas représentés officiellement;
  • Découvrir de nouveaux lieux d’appartenance;
  • Localiser des paysages qui sont valorisés par les populations;
  • Faire ressortir des éléments de toponymie « officieux » mais utilisés par les citoyens.

Fin de l’activité :  15 avril 2019

Pour en savoir plus sur l’ensemble du projet et les autres activités en cours, visitez le site internet au lien suivant :  https://mrcbm.qc.ca/fr/cult_paysages.php

Merci pour votre importante collaboration

Mot du maire – des défis et des opportunités

Publié le 26 mars 2019

Le site de l’ancienne usine Filtex, le centre communautaire John Sleeth et le bâtiment du Musée de Sutton figurent parmi les éléments importants de l’histoire de notre communauté.  Dans leur état actuel, tout en tenant compte de leurs années d’existence, ces bâtiments constituent un défi non négligeable, mais en même temps, ils représentent un point d’intérêt pour des projets à venir.  Notamment, l’opportunité de travailler ensemble pour rehausser la vision et le futur de Sutton, synonyme de fierté pour nous tous. En conséquence, votre conseil étudie différentes méthodes de participation citoyenne. Des méthodes qui engageront l’ensemble de la communauté dans un véritable dialogue sur l’avenir de ces bâtiments et sites.

En ce qui concerne la démolition de l’ancienne usine Filtex, l’appel d’offres a été lancé le 20 février 2019. La présence de petites quantités de matériaux contenant de l’amiante dans les bâtiments était connue, par exemple les tuiles acoustiques.  Ce détail avait été mentionné dans le document d’appel d’offres.  Cependant, certains soumissionnaires potentiels souhaitaient des précisions supplémentaires sur les parties des sections 2, 3 et 4 qui se sont effondrées et, pour des raisons de sécurité, ont été démolies à la fin de 2018. Et plus spécifiquement, des précisions concernant les précautions à prendre, le cas échéant, pour le traitement et l’élimination de cette matière, par rapport aux autres matériaux.  Afin d’être équitable envers tous les soumissionnaires et d’assurer un contrôle optimal des coûts, il a été décidé d’annuler l’appel d’offres initial et de le remplacer par une version révisée qui sera lancée dès que possible.

La sécurité publique reste ma principale préoccupation. Je souhaite rappeler aux citoyens/citoyennes que l’accès à l’ensemble du site reste interdit. Je tiens également à rassurer la communauté que, même si la présence d’amiante est jugée minime, toutes les précautions appropriées seront prises sur le site avant et pendant sa démolition, ainsi que le meilleur moment pour entreprendre ces travaux.

Enfin, je suis heureux de pouvoir annoncer qu’après de nouvelles discussions avec la Mutuelle des Municipalités du Québec (MMQ), nous sommes maintenant en mesure de rendre public le rapport d’expertise produit, à la demande de la MMQ, par la société PYROTECH BEI concernant l’état des structures de l’ancienne usine Filtex. Le document peut être consulté ici ou à la mairie durant les heures d’ouverture.

Michel Lafrance, maire de Sutton

 

 
X