Publications

• Concrete crushing at the Mont-Écho municipal site ended Wednesday, October 9th;

• In total, the concrete removed from the Filtex site took 5 days to crush for future re-use;

• The Phase II Environmental Site Assessment took place Wednesday and Thursday, October 9th & 10th;

• Topsoil will be laid down on Tuesday and Wednesday of next week, October 15th & 16th.

• For questions or comments concerning the Filtex demolition please contact the Public Works Secretary, Jessica Savard, by phone at 450 538-2290 or by email to [email protected]

Town of Sutton wishes to inform citizens that work will be carried out by the Ministère des Transports on road 139.

Maple Street:

Location: on the bridge near Pleasant Street

Hindrance: Alternating circulation, Friday October 11^th, between 8 a.m. and 12 p.m.

Road 139:

Location: on the bridge over Alder creek (near Alderbrooke Road)

Hindrance: Alternating circulation, Friday October 11^th, between 1 p.m. and 5 p.m.

These interferences may be altered due to operational or weather constraints. Consult Québec 511 to follow-up the work.

For the safety of road users and workers, compliance with the signs in place is essential.

There will be a large garbage collection in all the sectors on October 18, 2019.

Please note that the following materials will not be picked up:

• construction materials (gypsum, asphalt shingles, mineral wool, wood, linoleum, tiles, melamine, glass, etc.);
• electronics, electrical devices, computer devices (television, toaster, microwave oven, computer, keyboard, printer, etc.);
• tires and auto parts;
• aggregates (brick, concrete, asphalt, rock etc.);
• hazardous waste (paint, oil, batteries, propane tank, etc.);
• autumn leaves;
• household garbage.

You have to put your large items on the side of the road at the latest on Octobner 17^th if you do not want to miss the collection. Any items put on the side of the road after that date will not be picked up.

You can also bring your large objects at the municipal ecocenter on the 2nd Saturday of the month from 9 am to 12 pm and at the MRC ecocenter the 4th Saturday of the month from 8 am to 4 pm.

Thank you for your cooperation and help us keep your town clean!

RESIDUAL MATERIAL MANAGEMENT – A COLLECTIVE RESPONSIBILITY!

Ten tips to prevent fires

• Small debris removed from the site by hand;

• Site levelled by bulldozer;

• Ten more loads of concrete sent to the Mont-Echo municipal site to be crushed for future re-use;

• Crushing of concrete at the Mont-Écho site started Tuesday 1 October and should be completed at the start of next week.

• For questions or comments concerning the Filtex demolition please contact the Public Works Secretary, Jessica Savard, by phone at 450 538-2290 or by email to [email protected]

You will find by this link the press release of the MRC: What to do with your dead leaves? Calendar of collections 2019.

In order to make it easier for the citizens of Sutton to have access to their National Assembly Representative, Isabelle Charest, the Town has been able to come to an agreement in order that the citizens may meet with Isabelle Charest’s staff at the Town Hall of Sutton on the following dates:

October 4th from 9:00 am to noon

November 8th from 9am to noon

December 13 from 9:00 to noon

For more information, you can consult the Satellite Office Calendar.

Town of Sutton wishes to notify citizens that tests will be made on the booster pump on Dyer Road, starting next week. This may cause the water to look temporarily cloudy (not clear), or turn yellowish. If this is the case, before using it, let the cold water run in your bathtub until the water becomes clear again. Water will be safe to drink at all times. We apologize for any potential inconvenience.