Services to Citizens
General Administration
Mandate
The Director General plans, organizes, oversees, coordinates and monitors municipal administrative functions and liaise with political bodies and external organizations.
Functions
- Supports elected officials in their decision-making process;
- Enforces regulations and council decisions;
- Plans, organizes and monitors municipal activities;
- Maintains communication with the council, committees and public servants;
- Manages communications between the municipality and the public;
- Manages Town's human resources;
- Oversee the enforcement of municipal laws;
- Maintains links with the Ministry of Municipal Affairs and Land Occupancy;
- Manages the processing of complaints and requests from citizens;
- Maintains links with the MRC;
- Assumes the direction of civil security;
- Acts as the emergency measures coordinator.
Town Hall Contacts
Pascal Smith
Director General
<i class="fas fa-phone"></i> : 450 538-2290
<i class="fas fa-fax"></i> : 450 538-0930
<i class="fas fa-envelope"></i> : [email protected]
Jonathan Fortin
Assistant Director General | Clerk and Director of the Legal Affairs
<i class="fas fa-phone"></i> : 450 538-2290
<i class="fas fa-fax"></i> : 450 538-0930
<i class="fas fa-envelope"></i> : [email protected]
Isabelle Capmas
Communications Advisor
<i class="fas fa-phone"></i> : 450 538-2290
<i class="fas fa-fax"></i> : 450 538-0930
<i class="fas fa-envelope"></i> : [email protected]
Virginie Sauriol
Secretary to the General Administration and the Town Hall
<i class="fas fa-phone"></i> : 450 538-2290
<i class="fas fa-envelope"></i> : [email protected]