Minutes of the Council Meetings
December 2021 (in French only)
Consult the minutes of the meeting of December 6, 2021.
Read MoreNovember 2021 (in French only)
Consult the minutes of the meeting of November 22, 2021.
Read MoreOctober 2021 (in French only)
Consult the minutes of the meeting of October 4, 2021 and October 6, 2021 (extraordinaire meeting).
Read MoreSeptember 2021 (in French only)
Consult the minutes of the meeting of September 7, 2021
Read MoreAugust 2021 (in French only)
Consult the minutes of the meeting of August 2, 2021
Read MoreJuly 2021 (in French only)
Consult the minutes of the meeting of July 5, 2021
Read MoreJune 2021 (in French only)
Consult the minutes of the meeting of June 7, 2021
Read MoreMay 2021 (in French only)
Consult the minutes of the meeting of May 3, 2021
Read MoreApril 2021 (in French only)
Consult the minutes of the meeting of April 6, 2021
Read MoreMarch 2021 (in French only)
Consult the minutes of the special meeting of March 29, 2021
Read More