Public works
Compost Depot on Western Street: Reminder of the instructions
1. Available Monday to Friday from 9 a.m. to 7 p.m.2. Maximum of 100 liters per citizen3. You must bring your own tools for handling and transporting the compost4. You must…
Lire la suite
Notice of work on Réal Road
The Public Works Department wishes to inform you that work will be done on Réal Road to replace two culverts, one on May 16 and…
Lire la suite
Collection of large household garbage: call for green citizenship!
During this week of large household garbage collection, we noticed some breaches of the instructions that we had reminded in our May 3rd news and…
Lire la suite
Brown bin collection back to weekly starting Thursday, May 19
As per the municipal calendar, starting May 19, organics collection will take place every week until November 4, 2022. To ensure that your bin is…
Lire la suite
Notice of work on Delage Road
The Public Works Department wishes to inform you that work will be done on Delage Road to replace one culvert on May 11, 2022. Start…
Lire la suiteLifting of precautionary boil water advisory
Sector: Demers Street, Alleghanys Road, Place de l’Edelweiss, Duhamel Road and Place des Verrières. Please be advised that following the precautionary boil water advisory noticed on…
Lire la suiteNotice of work on the water system—Billings Road
The Public Works Department wishes to inform you that work will be undertaken on the water system on Billings Road on May 5, 2022. See…
Lire la suite
Collection of large household garbage from May 9 to 12, 2022
As scheduled on the Town’s calendar, the first large household garbage collection of the year will take place by sector next week, from Monday 9…
Lire la suiteNotice of work for the replacement of one culvert on Billings Road
The Public Works Department wishes to inform you that work will be done on Billings Road to replace one culvert on May 4, 2022. Start…
Lire la suiteLeaf collection on May 6
The first door-to-door leaf collection will take place on Friday, May 6, 2022. Here are the instructions for that day: Place your bags in plain…
Lire la suite