Dog owners: Please use the bags!

As soon as the snow melts, we have the unpleasant surprise of discovering numerous dog droppings, especially on the bike path, but also elsewhere on the public roads. We reiterate our request to dog owners to pick up after their dogs, for the public good and the respect of other users.

We would like to remind you that Article 35 of By-law number 226 concerning animals stipulates that it is MANDATORY to pick up your pet’s feces in parks, on public roads and on private property.

To this end, the Town provides free biodegradable bag dispensers in several public areas to pick up feces, as well as nearby garbage cans: please use them!