Lifting of the boil water advisory

Sector: Principale Nord Street at civic number 86, Woodard Road, Royea, Buenavista and Sénécal Streets

Please be advised that following the precautionary boil water advisory noticed on May 18, 2021, we had the water analyzed by a laboratory and the results indicate that everything is in conformity.

It is no longer necessary to boil the water before consumption.

Thank you for your cooperation!