The organized activities of the day camp and the pool are coming to an end this Friday!

The Town of Sutton would like to warmly thank the two teams of animators and lifeguards who provided the services of the day camp and the aquatic activities of the municipal swimming pool during all the summer at the Goyette-Hill park. 

Thanks to them and under the guidance of the Recreation, Community Life and Culture Department, we were able to welcome a total of 98 children to the day camp and no less than 113 children and 96 adults to the scheduled pool activities.

We congratulate them for their commitment, their determination and their good mood! All these young people will be able to return to their studies or to their work with a sense of accomplishment.

We also thank the children, parents and participants in general for their trust and attendance.r leur confiance et leur assiduité.

In an effort to constantly improve our services, we invite you to send us your suggestions and comments by email at [email protected].

A special survey has also been prepared for aquatic participants: https://forms.gle/ArPKqaettmvjap4Z6. It must be returned before August 25th.

Nous vous donnons rendez-vous l’année prochaine et bonne fin d’été!