Month: May 2020
Re-opening of Sutton Municipal and School Library on June 8, 2020
Following the Government Directives, Sutton Municipal and School Library will resume its lending services on June 8, 2020. Borrowing books without contact and respecting sanitary measures will be done as…
Read MoreAgenda – Council Meeting of June 1st, 2020
To view the agenda for the June 1st, 2020 council meeting, please click here. Please be advised that public access will be denied at the Town council meeting. In the…
Read MoreCOVID-19 (Coronavirus) / Reopening of the tennis courts
In the context of the reopening of the tennis courts, you must respect the following health guidelines and physical distancing rules: Only singles games (2 players maximum) are permitted. Each…
Read MoreComing into force By-Law number 234-1-2020 entitled “By-Law modifying By-Law number 234 to decree the regulations concerning the use of ditches, installation of culverts that give access to a driveway and ditch piping”
Coming into force By-Law number 234-1-2020 entitled “By-Law modifying By-Law number 234 to decree the regulations concerning the use of ditches, installation of culverts that give access to a driveway…
Read MoreRequest to participate in a referendum – second draft By-Law number 115-12-2020 adopted under By-Law number 115-2
Second draft resolution adopted under By-Law number 115-12-2020 entitled « By-Law modifying zoning By-Law number 115-2, as amended, in order to modify the boundaries of zones H-16 and P-05, to…
Read MoreRequest to participate in a referendum – second draft proposal (SCAOPI) located at 377, Maple Street
Second draft resolution adopted under By-Law 220 (SCAOPI) relating to water and sewer systems of a main building on lot 4 867 264 of the cadastre of Quebec, located at…
Read MoreRequest to participate in a referendum – second draft proposal (SCAOPI) located at 2651, Mont-Écho road
Request to participate in a referendum – second draft proposal (SCAOPI) located at 2651, Mont-Écho road
Read MoreReminder – Burning permit
Following the actual pandemic COVID-19 (Coronavirus) and the directives of the SOPFEU, the issuance of burning permits is suspended since March 29, 2020, until further notice. Outdoor fires are therefore…
Read MorePublic notice of written request regarding a first draft proposal (SCAOPI) located at 467 to 537 Boulanger Road
Public notice of written request regarding a first draft proposal (SCAOPI) located at 467 to 537 Boulanger Road Presentation – SCAOPI – 467 to 537 Boulanger Road
Read MorePublic notice of written request regarding a first draft proposal (SCAOPI) located at 61 North Principale Street
Public notice of written request regarding a first draft proposal (SCAOPI) located at 61 North Principale Street Presentation – SCAOPI – 61 North Principale Street
Read More