Month: August 2021

Municipal general election – November 7, 2021

25 August 2021

The Chief Electoral Officer of Québec has produced a simplified information guide that explains to electors how to vote. To access the guide, click on the following link: “All you…

Read More

Deployment of optical fibre—update as of August 23, 2021

24 August 2021

IHR Télécom has released its latest update. REMINDER: Citizens must register their interest in IHR services in advance to be considered for services. If you wish to benefit from fiber optics…

Read More

Recovery boxes for procedural masks available to the population

23 August 2021

As announced in last January, the Town of Sutton has a new collection service for used procedural masks: one box is located at the Tourist Information Office and the other…

Read More

Water main break – interruption of service – precautionary boil water advisory – August 23, 2021

23 August 2021

Due to a water main break, the Town of Sutton has to carry out work in the following sector on Monday, August 23, 2021. There is a temporary interruption of…

Read More

COVID-19 update

20 August 2021

BACK-TO-SCHOOL 2021-2022: find out the specific instructions. 

Read More

Adoption of the Act respecting Ville de Sutton

19 August 2021

Press release – for immediate release Sutton, August 19, 2021— Last June, the Quebec National Assembly adopted and sanctioned Bill 214 entitled “An Act respecting Ville de Sutton”. This private act, requested…

Read More

The organized activities of the day camp and the pool are coming to an end this Friday!

19 August 2021

The Town of Sutton would like to warmly thank the two teams of animators and lifeguards who provided the services of the day camp and the aquatic activities of the…

Read More

Request to participate in a referendum – Second draft PPCMOI number 2021-10010 adopted under by-law number 220 – 236 Bernier Road

18 August 2021

Request to participate in a referendum – Second draft PPCMOI number 2021-10004 adopted under by-law number 220 – 236 Bernier Road Presentation – 236 Bernier Road (in French only)

Read More

Public notice given to those interested in an application for a minor exemption – 518, Maple Street

18 August 2021

Public notice given to those interested in an application for a minor exemption – 518 Maple Street Presentation – Application for a minor exemption – 518 Maple Street (in French…

Read More

Public notice given to those interested in an application for a minor exemption – 221-13, Boulanger Road

18 August 2021

Public notice given to those interested in an application for a minor exemption – 221-13, Boulanger Road Presentation – Application for a minor exemption – 221-13, Boulanger Road (in French…

Read More

Publications

Archives