Year: 2021

Public notice of written request regarding a first draft proposal (SCAOPI) located at 61 Principale St. North

16 April 2021

Public notice of written request regarding a first draft proposal (SCAOPI) located at 61 Principale St. North Presentation – SCAOPI – 61 Principale St. North (in French only)

Read More

Public notice of written request regarding a first draft proposal (SCAOPI) located at 168 Delage Road

16 April 2021

Public notice of written request regarding a first draft proposal (SCAOPI) located at 168 Delage Road Presentation – SCAOPI – 168 Delage Road (in French only)

Read More

Public notices – 8 applications for a demolition authorization – 5 Seymour St. | 30 Principale St. North | 61 Principale St. North | 154 Delage Road. | 460 Schweizer Road | 798 Draper Road | 1088 Scenic Road | 3050 Mont Echo Road

16 April 2021

Application for a demolition authorization – 5 Seymour St. Application for a demolition authorization –  30 Principale St. North Application for a demolition authorization –  61 Principale St. North Application…

Read More

Public notice is given to those interested in an application for a minor exemption – Montagnais Road

15 April 2021

Public notice – application for a minor exemption Presentation – application for a minor exemption – Montagnais road (in French only)

Read More

Clarification on registrations for day camp and aquatic activities

15 April 2021

Given the many changes in health measures, the Recreation and Community Life Department had to change the registration format. Even though the municipal calendar showed that both registrations for the…

Read More

AstraZeneca vaccine

15 April 2021

AstraZeneca vaccine

Read More

Press Release from MRC Brome-Missisquoi’s Landscape Project receives the 2021 Award of Excellence (in French only)

14 April 2021

PRESS RELEASE For immediate release Le Projet paysage de la MRC Brome-Missisquoi lauréat d’un Prix d’excellence Cowansville, le 14 avril 2021 – La MRC Brome-Missisquoi est heureuse d’annoncer que le…

Read More

Reallocation of Funds Still Available From The Cultural Development Agreement

12 April 2021

Conclusion of the cultural development project mission At the meeting of April 6, the Town Council of Sutton announced the end of the Village Core Cultural Development Project, as the…

Read More

Town of Sutton – COVID-19 Update

9 April 2021

Message from the Mayor Given the alarming statements made by Premier François Legault on the situation in the Eastern Townships during his press conference yesterday, I ask all our citizens…

Read More

Reminder from the fire safety service: burning permit compulsory!

9 April 2021

With the current beautiful temperatures and the desire to clean our gardens, the Fire Safety and Prevention Department reminds the population to imperatively apply for a burning permit before proceeding…

Read More

Publications

Archives