Month: August 2022

Public notice – coming into force By-Law number 319

29 August 2022
Logo Ville de Sutton

Public notice – coming into force By-Law number 319 entitled “By-Law concerning the increase of the working-fund”

Read More

Public notice – coming into force By-Law number 314-1-2022

29 August 2022
Logo Ville de Sutton

Public notice – coming into force By-Law number 314-1-2022 entitled “By-law amending By-law number 314 decreeing the fees for the financing of certain goods, services or activities of the Town…

Read More

Request to participate in a referendum – Second draft PPCMOI number 2022-10044 adopted under by-law number 220 – 2559-2565 Scenic Road

25 August 2022
Logo Ville de Sutton

Request to participate in a referendum – Second draft PPCMOI number 2022-10044 adopted under by-law number 220 – 2559-2565 Scenic Road Presentation – 2559-2565 Scenic Road (in French only)

Read More

Request to participate in a referendum – Second draft PPCMOI number 2022-10046 adopted under by-law number 220 – 1458 Vallée-Missisquoi Road

25 August 2022
Logo Ville de Sutton

Request to participate in a referendum – Second draft PPCMOI number 2022-10046 adopted under by-law number 220 – 1458 Vallée-Missisquoi Road Presentation – 1458 Vallée-Missisquoi (in French only)

Read More

Request to participate in a referendum – Second draft PPCMOI number 2022-10047 adopted under by-law number 220 – 381 route 139 North

25 August 2022
Logo Ville de Sutton

Request to participate in a referendum – Second draft PPCMOI number 2022-10047 adopted under by-law number 220 – 381 route 139 North Presentation – 381 route 139 North (in French…

Read More

New vandalism against a PR vehicle and plantations: that’s enough!            

24 August 2022

The Town of Sutton denounces two new acts of vandalism committed last night. A first responders (PR) vehicle rendered unusable The PR vehicle that was parked near the premises at…

Read More

Cowansville Ecocentre: a new space for the reuse of materials

24 August 2022

The Brome-Missisquoi MRC has announced the opening of a new reuse space (eco-donation system) at the Cowansville regional ecocentre in order to optimize the management of residual materials. This new…

Read More

Public notice is given to those interested in application for conditional uses – Du Loup Road

24 August 2022

Public notice given to those interested in an application for conditional uses – Du Loup Road Presentation – Application for conditional uses – Du Loup Road (in French only)

Read More

Public notice given to those interested in an application for a minor exemption – 5 Principale St. South

24 August 2022

Public notice given to those interested in an application for a minor exemption – 5 Principale St. South Presentation – Application for a minor exemption – 5 Principale St. South…

Read More

REMINDER – Three Town Hall meetings next week

19 August 2022

The Mayor announced at the last Council meeting that three Town Hall meetings will be held on August 23, 25 and 27, in order to have direct contact with the…

Read More

Publications

Archives