Month: March 2021
March 2021 (in French only)
Consult the minutes of the special meeting of March 29, 2021
Read MoreComing into force resolution concerning proposal number 2020-90079 adopted under By-Law number 220 – SCAOPI – 6 Principale St. South
Coming into force resolution concerning proposal number 2020-90079 adopted under By-Law number 220 – SCAOPI – 6 Principale St. South
Read MoreBackcountry skiing, off-trail skiing, and mountain biking: the usage rules
Mont Sutton, the Town of Sutton, as well as the Conservation de la nature Canada (CNC), and the Parc d’environnement naturel de Sutton (PENS) have met to review the guidelines…
Read MorePress release – Welcome financing by the Minister of Municipal Affairs and Housing for the Les habitations affordable Sutton project
Sutton, March 29, 2021 — The Town of Sutton is delighted to announce that it has been awarded a grant of $304,272 from the Ministre des Affaires municipales et de…
Read MoreEfficient repair of Westwood Road by the Public Works Department
Following the repeated passing of trucks, and in particular of a delivery truck which got stuck yesterday, Westwood Road had become impassable: the public works department reacted immediately to allow…
Read MorePublication of reports concerning the former Filtex site
The Town has made available both environmental assessment reports (Phases I and II) of the former Filtex plant located at 5, rue Pine in Sutton, as well as the report…
Read MorePublic notice – Special Meeting of the Council on Monday, March 29, 2021 at 5 p.m.
Public notice – Special Meeting of the Council on Monday, March 29, 2021 at 5 p.m. Agenda The council will be sitting behind closed doors for this Special Meeting: the…
Read MoreLast Online Auction!
Objects from the Sutton Museum on sale Sunday, March 28, 2021, at 7 p.m. After the auctions from last fall, there are a few items that have not been sold.…
Read MoreThe Jardin d’enfants well established in the Goyette-Hill park chalet
Quick and efficient installation Following the request for an emergency evacuation of the John-Sleeth Community and Cultural Center sent to its occupants last Thursday, the pre-kindergarten was relocated the next…
Read More