Month: July 2021
Reminder from the Sûreté du Québec on the documents you need to provide for your vehicle
The Sûreté du Québec reminds you that when you drive a vehicle or have custody or control of it, it is mandatory to have with you your driver’s licence, the…
Read MoreAllocation of $149,800 from the public works reserve for the purchase of granular materials and asphalt
The council of the Town of Sutton adopted the resolution no. 2021-07-290 allowing to draw up to a maximum of $149 800 of the reserve of public works to proceed…
Read MoreJune 2021 (in French only)
Tuesday, June 8, 2021
Read MorePublic notice is given to those interested in an application for a minor exemption – 411 Jordan road
Public notice – application for a minor exemption Presentation – application for a minor exemption – 411 Jordan road (in French only)
Read MoreComing into force By-Law number 215-1-2021 entitled “By-Law modifying By-Law number 215 relating to speed limits permitted on the roads of the Town of Sutton”
Coming into force By-law number 215-1-2021 entitled “By-Law number 215-1-2021 modifying article 4 and Appendix A of By-Law number 215 relating to speed limits permitted on the roads of the…
Read MoreComing into force By-Law number 239-01-2021 entitled “By-Law modifying By-Law number 239 on the internal management of Municipal Council meetings”
Coming into force By-Law number 239-01-2021 entitled “By-Law modifying By-Law number 239 on the internal management of Municipal Council meetings in order to modify article 7 following the adoption of…
Read MoreCouncil adopts amendment to By-law No. 215 to reduce and harmonize speed limits
In light of the many complaints and petitions received from many citizens concerning excessive driving speeds on our roads, the council adopted an amendment to By-law no. 215 relating to speed…
Read MoreJuly 2021 (in French only)
Consult the minutes of the meeting of July 5, 2021
Read MoreConvocation to the register of qualified voters – Loan By-Law number 312
Outcome of the objections (register) The Town received zero (0) objection (register) by mail, in the drop box or by email at [email protected] between July 8, 2021 and July 23, 2021, regarding…
Read MoreConvocation to the register of qualified voters – Loan By-Law number 311
Outcome of the objections (register) The Town received zero (0) objection (register) by mail, in the drop box or by email at [email protected] between July 8, 2021 and July 23, 2021, regarding…
Read More